【Unity Earth】 | 【公式】NPO法人 PCV |Peace Culture Village
English を支援する

【Unity Earth】

【Unity Earth】
(English follows Japanese)

Unity EarthのJAPANツアーに参加している50名のゲストの皆さんへワークショップを担当させていただきました。

今回来日された方には、多様なバックグラウンドをお持ちのみなさんにご参加いただきました。

ワークショップでは、被爆者の田中稔子さんのお話を聞いた後に質疑応答や感想をシェアする時間を設けました。
稔子さんの笑顔が印象的だったという感想や、どうやったら「許す」気持ちを持つことができるのかといった質問など、予定していた時間よりも多くの時間を使い、参加者の方々と対話し、繋がっていくことができました。

後半では、PCVの活動紹介や若い世代が抱く活動への想いにも触れながらプレゼンテーションを行っていきました。

ワークショップが終わった後には、PCVの活動に対する励ましのお言葉やぜひ一緒にコラボレーションしましょうといったお誘いまでいただき、本当に嬉しかったです。

田中稔子さんがいつもおっしゃっている、「世界中に友達を作ってください」といったメッセージを実践できたような気持ちになりました。

今後も、この輪が世界中に広がっていくことを期待しています。ありがとうございました。

【Unity Earth】
PCV led a workshop for 50 guests participating in Unity Earth’s Japan tour. The participants who came to Japan this time came from diverse backgrounds. During the workshop, after listening to Toshiko Tanaka, the a-bomb survivor, there was time for a Q&A session and sharing of thoughts.
We were able to spend more time than we had planned to interact and connect with participants, including comments about how Toshiko’s smile was so impressive and questions about how to have a “forgiveness” feeling. In the second half of the presentation, we introduced PCV’s activities and touched on some of the thoughts that the younger generation had about our activities. After the workshop, we were very happy to receive words of encouragement for PCV’s activities and even an invitation to collaborate with them. We felt that we could put into practice the message that Toshiko Tanaka always says, “Please make friends all over the world.” I hope that this circle will continue to expand throughout the world. Thank you very much.

Translate »